The organization that hosts the Academy Awards in the United States selects the “Student Academy Awards” every year, and this year, Kei Kanamori’s Origani was chosen for the Silver Award. It is an outstanding film that skillfully uses origami to evoke a sense of Japanese beauty, making you lose track of time while watching it.
アメリカのアカデミー賞を主催する団体が「学生アカデミー賞」を毎年選出していて、金森慧（Kanamori Kei）の「Origani」が今年度の銀賞に選ばれた。
折り紙を巧みに使い、日本的な美を感じさせる素晴らしい映像作品になっていて、時間を忘れて見入ってしまう。
（Attention : Please click “Read more （続きを読む）” located below the video . Without doing so, you cannot view the YouTube video.
注意：「続きを読む」をクリックしてページを開かないと、youtubeビデオを見ることができない可能性があります。）
It is a remarkable work that captures the movement of sumi (ink) in calligraphy. This piece also offers a glimpse into the delicate beauty of Japanese aesthetics.
書道のスミの動きが素晴らしい作品。こちらも日本的な美の繊細さを垣間見させてくれる。
The work depicting the process of a tomato turning into juice subtly expresses delicate emotions through the almost unchanged appearance of the tomato, drawing the viewer into its world.
トマトがジュースになるまでの作品は、ほとんど変化のないトマトの表情が繊細な感情を出し、見る者を作品世界に引き込んでいく。
An interview in japanese with Kei Kanamori. It shows that he is a filmmaker whose future work will be exciting to follow.
金森慧のインタヴュー。これからの活躍が楽しいな映像作家だ。
LA BOHEME GALANTE ボエム・ギャラント 