アンジェル Angèle  Bruxelles je t’aime

アンジェル(Angèle)はフランス語圏で最も人気のある歌手の一人。Quotidienでの、新曲”Bruxelles je t’aime”のライブとインタヴュー。

Angèle : “Bruxelles je t’aime” en live.
Pour célébrer la sortie de son nouvel album, « Nonante-Cinq », Angèle est sur la scène de Quotidien avec son titre déjà dans toutes les têtes « Bruxelles je t’aime ».

Angèle fête le succès de “Nonante-Cinq”.
Angèle est aujourd’hui la plus grande star francophone. À 26 ans, elle sort son deuxième album, « Nonante-Cinq », sorti un peu plus tôt que prévu pour cause de Covid. Confinée chez elle alors qu’elle devait fêter son anniversaire, la chanteuse a fait la surprise à ses fans de dévoiler « Nonante-Cinq » avec une semaine d’avance. Résultat : l’album cartonne. 

[Couplet 1]
On N’a Pas Les Tours De New York
On N’a Pas De Lumière De Jour
Six Mois Dans L’année
On N’a Pas Beaubourg Ni La Seine
On N’est Pas La Ville De L’amour
Mais Bon, Vous Voyez

[Pre-Refrain]
Et Sûrement Que Dès Ce Soir
Le Ciel Couvrira Une Tempête
Mais Après L’orage
Avec Des Bières Les Gens Feront La Fête

[Refrain]
Bruxelles, Je T’aime, Bruxelles
Je T’aime Tu M’avais Manqué
Bruxelles, Je T’aimе, Bruxelles
Je T’aimе T’es Ma Préférée

Bruxelles, Je T’aime, Bruxelles
Je T’aime Tu M’avais Manqué
T’es La Plus Belle, Oui
T’es La Plus Belle Hey

[Post-Refrain]
Paris M’appelle Quand Je Veux Rentrer Chez Moi
Quand Le Ciel Gris Et La Pluie Me Manquent
Je Vais Mieux Quand J’te Vois
Les Villes Sont Belles
Mais Moi Je Ne Pense Qu’à Toi
Quand Mon Pays Et Ma Ville Me Manquent
Moi Je Ne T’oublie Pas

[Couplet 2]
On N’a Pas La Plus Longue De Toutes Les Histoires
On Le Sait, On N’a Pas Toujours Gagné
Et D’habitude, J’ai L’attitude
Même Si C’est Dur De Garder Espoir
Quand On N’est Pas Les Premiers

[Pre-Refrain]
Les Marolles, Flagey, Saint-Gilles
Laeken, à Qui Je Dois Mon Nom

[Refrain]
Bruxelles, Je T’aime, Bruxelles
Je T’aime Tu M’avais Manqué
Bruxelles, Je T’aime, Bruxelles
Je T’aime T’es Ma Préférée
Bruxelles, Je T’aime, Bruxelles
Je T’aime Tu M’avais Manqué
T’es La Plus Belle, Oui
T’es La Plus Belle Hey; Oh! Oh!

[Post-Refrain]
Paris M’appelle Quand Je Veux Rentrer Chez Moi
Quand Le Ciel Gris Et La Pluie Me Manquent
Je Vais Mieux Quand J’te Vois
Les Villes Sont Belles
Mais Moi Je Ne Pense Qu’à Toi
Quand Mon Pays Et Ma Ville Me Manquent
Moi Je Ne T’oublie Pas

[Couplet 3]
Et Si Un Jour Elle Se Sépare Et
Qu’on Ait à Choisir Un Camp
Ce Serait Le Pire Des Cauchemars
Tout ça Pour Une Histoire De Langues
J’ai Vécu Mes Plus Belles Histoires
En Français Et En Flamand
Laat Me Het Zeggen In Het Vlaams
Dank Je Brussel Voor M’n Naam
Et Si Un Jour Elle Se Sépare
Et Qu’on Ait à Choisir Un Camp
Ce Serait Le Pire Des Cauchemars
Tout ça Pour Une Histoire De Langues
J’ai Vécu Mes Plus Belles Histoires
En Français Et En Flamand
Laat Me Het Zeggen In Het Vlaams
Dank Je Brussel Hey; Oh! Oh!

[Refrain]
Bruxelles, Je T’aime, Bruxelles
Je T’aime Tu M’avais Manqué
Bruxelles, Je T’aime, Bruxelles
Je T’aime T’es Ma Préférée
Bruxelles, Je T’aime, Bruxelles
Je T’aime Tu M’avais Manqué
T’es La Plus Belle, Oui
T’es La Plus Belle Oh! Oh!

[Post-Refrain]
Paris M’appelle Paris M’appelle
Quand Je Veux Rentrer Chez Moi Oh! Oh!
Quand Le Ciel Gris Et La Pluie Me Manquent Oh! Oh!
Je Vais Mieux Quand J’te Vois
Les Villes Sont Belles Les Villes Sont Belles
Mais Moi Je Ne Pense Qu’à Toi Oh! Oh!
Quand Mon Pays Et Ma Ville Me Manquent
Moi Je Ne T’oublie Pas Oh! Oh!

[Outro]
Paris M’appelle Paris M’appelle Quand
Je Veux Rentrer Chez Moi Oh! Oh!
Quand Le Ciel Gris Et La Pluie Me Manquent Oh! Oh!
Je Vais Mieux Quand J’te Vois
Les Villes Sont Belles Les Villes Sont Belles
Mais Moi Je Ne Pense Qu’à Toi Oh! Oh!
Quand Mon Pays Et Ma Ville Me Manquent Moi Oh! Oh!
Je Ne T’oublie Pas Oh! Oh!

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中