アンジェル Angèle 今っぽいフレンチ・ポップス

2019年のVictoires de la MusiqueでAlbum révélationを受賞したAngèle.
彼女がちょっとハスキーな声で歌う、物憂げなLa Thuneは、日本に紹介されれば、ヒットするかもしれない。

Tout le monde il veut seulement la thune
Et seulement ça, ça les fait bander
Tout le monde il veut seulement la fame
Et seulement ça, ça les fait bouger
Bouger leur cul le temps d’un verre
Photo sur Insta’, c’est obligé
Sinon, au fond, à quoi ça sert?
Si c’est même pas pour leur montrer

Et puis, à quoi bon?
T’es tellement seule derrière ton écran
Tu penses à ce que vont penser les gens
Mais tu les laisses tous indifférents

Peut-être, je devrais m’éloigner
Loin du game, loin du danger
Mais j’avoue, j’aime bien jouer
Si c’est de moi dont on va parler
Ou j’oublie tout et je m’en vais
Moi, je m’en vais marcher
Naïve comme jamais
Loin des regards amers

À quoi bon?
T’es tellement seule derrière ton écran
Tu penses à ce que vont penser les gens
Mais tu les laisses tous indifférents
Et puis, à quoi bon?
T’es tellement seule avec ton argent
Tu sais même pas pourquoi t’es tout le temps
Avec des michtos sans sentiments

Au fond, j’avoue que même moi
Je fais partie de ces gens-là
Rassurée quand les gens ils m’aiment
Ici c’est très superficiel

Tout le monde il veut seulement la thune (tout le monde il
veut seulement la thune)
Et seulement ça, ça les fait bander (tout le monde il veut
seulement la thune)
Tout le monde il veut seulement la fame (tout le monde il
veut seulement la fame)
Et seulement ça, ça les fait bouger (tout le monde il veut
seulement la fame)

Et puis, à quoi bon? (tout le monde il veut seulement la
thune)
T’es tellement seule derrière ton écran (tout le monde il
veut seulement la thune)
Tu penses à ce que vont penser les gens (tout le monde il
veut seulement la fame)
Mais tu les laisses tous indifférents (tout le monde il
veut seulement la fame)

À quoi bon?
À quoi bon?
À quoi bon?

https://lyricstranslate.com/fr/la-thune-cash.html

Victoires de la musiqueでの演奏

Fête de la musiqueでのライヴで、Balance ton quoiを歌うAngèle.

Angèleのインタヴュー。
Angèle raconte comment elle a composé «Balance ton quoi», «La thune» et «Flou».

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中