Hokkaido : le paradis blanc du Japon 北海道:日本の白いパラダイス

2021年4月15日に放送されたTF1の20時のニュースの中で、雪の北海道が紹介されていた。

” Hokkaido : le paradis blanc du Japon “という題も含め、とても美しい映像を見ることができる。
これを見たフランス人は、きっと” Hokkaidou “という名前に夢を抱くだろう。

C’est un royaume blanc, une île recouverte d’un écrin de neige pendant quatre mois de l’année.

Aux confins de la Sibérie, l’île japonaise d’Hokkaido est l’un des endroits où il neige le plus au monde.
Des guides de montagnes en font l’expérience chaque jour. Ce sont les vents froids de la Sibérie qui déversent les déluges de neiges.
Pour atteindre Hokkaido, il traverse la mer du Japon et se charge d’humidité, offrant à l’île un air extrêmement pur et une neige d’une qualité exceptionnelle.

Hokkaido est devenue le paradis des amateurs de poudreuse du monde entier. Un royaume de la neige, mais aussi de la glace.
De janvier à mars, les lacs de l’île sont gelés et les habitants organisent toutes sortes d’activités. Il y a par exemple des bains d’eau chaude naturelle en plein air et sur la glace, qui sont uniques au monde.

Au lac d’Abashiri, les habitants et les visiteurs pèchent à travers des trous dans la glace qui fait 60 centimètres de profondeur. Le trésor, ce sont les éperlans ou wakasagi qui ont fait la renommée de la région.

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中